Si vous travaillez sur des classeurs écrits en plusieurs langues, le traducteur intégré à Excel va vous aider dans vos traductions.
Basculez sur l’onglet Révision dans le ruban, puis cliquez sur l’icône Traduire dans le groupe Langue. Cette action déclenche l’affichage du volet Traducteur dans la partie droite de la fenêtre d’Excel.
Il vous suffit maintenant de cliquer sur une cellule qui contient du texte dans une autre langue pour obtenir sa traduction dans le volet Traducteur :
Par défaut, la langue source est détectée automatiquement, mais vous pouvez la choisir librement dans la première liste déroulante. La deuxième liste déroulante vous permet de choisir la langue cible.
Une autre possibilité très intéressante du traducteur : pointez un des mots dans la zone Langue source pour obtenir sa ou ses traductions dans la partie inférieure du volet Traducteur :